St. John’s University, a New York-based Catholic institution, plans to close its Staten Island campus at the end of the spring 2024 term, it announced Friday. The university cited the fact that enrollment has fallen at that location for decades and said the factors contributing to the decline worsened with the coronavirus pandemic.